Terme de vènerie mais aussi de chasse à tir du grand gibier signifiant que la meute a perdu la voie de l'animal de chasse.
Ce terme doit s'entendre dans le sens de manque, d'absence, de perte et non dans celui d'anomalie, bien qu'au second degré il s'agisse bien d'une anomalie dans le déroulement de la quête.
Le mot fourvoyer ou se fourvoyer serait le plus approprié et prend ici tout son sens littéral ancien: fors: hors de et voyer: suivre la voie, soit: être hors de la voie
Le piqueur reprend alors les choses en mains pour essayer de relever le défaut, autrement dit retrouver la trace, la voie de l'animal de chasse et remettre la meute sur la voie.

Les mots du dico

blinker | bourre | drahthaar | dressage | hourvari | poitevin | relever |